Página 13
Alel Larú
El Batallón de San Patricio... "Gracias, se dice"
Extraído de: http://www.angelfire.com/theforce/ireland0/
Cuando estaba chico siempre mis papás (y en especial mi mamá) estuvieron pendientes de mis buenos modales.
En ocasiones sucedía que alguien me regalaba algo o me hacía un favor, y, ya sea por la emoción del regalo o por el simple hecho de que a esa edad uno no toma muy en cuenta las normas de relaciones sociales, a veces se me olvidaba dar las gracias e inmediatamente escuchaba la voz correctora que me decía en un tonito muy acusador: "Gracias, se dice"... casi siempre acompañada de una mirada "sugestiva".
En 1846 unos soldados irlandeses, escoceses y de otras nacionalidades europeas, desertaron del ejército de los Estados Unidos que peleaba contra México.
Esto a causa de las diferencias culturales y en parte religiosas; los mandos del ejército norteamericano y los soldados norteamericanos mismos eran protestantes y aquellos soldados que habían emigrado de Irlanda eran católicos y por tanto eran discriminados y maltratados por sus superiores norteamericanos.
Entonces, por estas razones y por la curiosa cercanía idiosincrásica entre Irlanda y México, un grupo de soldados europeos deciden desertar a las fuerzas norteamericanas y unirse al ejército de México bajo el nombre de "Batallón de San Patricio".
Estos hombres peleaban por una causa ajena a ellos, salvo la solidaridad con un pueblo que era atacado despóticamente por un país superior y pasó mucho tiempo antes de que el pueblo mexicano reconociera la valentía y entrega de aquellos soldados que pelearon únicamente por la causa de la justicia. Hoy en día el Batallón de San Patricio es desconocido para muchas personas aun cuando están nombrados entre los héroes de la patria.
Los "patricios" (nombre dado por el pueblo a los soldados del Batallón de San Patricio) nada tenían que ver con las causas políticas o económicas que impulsaron la guerra México-americana de 1846. Si ganaba México no recibirían grados, ni títulos, ni fortunas pero si perdía México... recibirían la muerte por deserción y traición (Como así pasó). Pero aun así hicieron suya la causa mexicana, lucharon y lucharon en grado heroico peleando (así tal cual) hasta con los puños cuando se acabaron las municiones.
Hoy, como México en 1846, Irlanda está siendo atacada despóticamente por un país superior; Irlanda sufre la invasión británica en su parte norte. Ese país discrimina a los irlandeses en su propio suelo, les niega trabajo, seguridad, protege a sus agresores y él mismo es agresor.
La apatía de los países ante este atropello es notable. Estados Unidos no ha acudido "triunfante" a liberar al pueblo irlandés discriminado, oprimido, que vive con miedo, que no puede conseguir trabajo, que no puede ir a la escuela sin que le griten o apedreen, con la inseguridad de regresar al hogar con vida... por el hecho de ser irlandés.
Muchos nos lanzamos a la calle ante la injusta invasión norteamericana y británica de Irak. Irlanda ha sido invadida y dividida injusta y brutalmente por Gran Bretaña ¿y qué hemos hecho? La sangre irlandesa ha manado desde el siglo XVII hasta la fecha y nadie ha movido un sólo dedo.
Ante esta desidia internacional, los irlandeses han tenido que tomar la protección de su país y de ellos mismos en sus manos y un puñado de hombres valientes decidieron que no iban a permitir que un pueblo totalmente diferente llegara del otro lado del mar, asesinara y se instalara como gobernante omnipotente y prepotente.
Decidieron defender su patria ante una invasión (Tu y yo estamos de acuerdo que eso es una acción noble y aplaudiríamos a esos hombres en caso de que estemos en esa situación). Esos hombres son el Ejército Republicano Irlandés que no hacen otra cosa que negarse a quedarse con los brazos cruzados cuando ven que un extranjero ha invadido su país y oprime a sus habitantes.
Ahora Irlanda necesita ayuda. Necesita ayuda ante una potencia mundial que se sirve de su poderío para callar los gritos de ayuda del pueblo irlandés y para hacer que la comunidad internacional se haga "de la vista gorda".
Muchos dirán que no es causa de uno, pero la guerra México-americana tampoco era causa para un irlandés o un escocés o un polaco y ellos no pensaron así.
El pueblo de Irlanda pide la ayuda internacional ante la injusticia que está viviendo. Tal vez no es tiempo de ir a Irlanda y formar un "Batallón de Guadalupe", pero si de actuar, de inconformarse, de INFORMARSE, de reclamar, de llamar la atención. Hacer algo... "cualquier cosa".
Lista de los soldados irlandeses y mexicanos del Heroico Batallón de San Patricio que murieron por la patria:
Extraído de: http://www.angelfire.com/theforce/ireland0/
Cuando estaba chico siempre mis papás (y en especial mi mamá) estuvieron pendientes de mis buenos modales.
En ocasiones sucedía que alguien me regalaba algo o me hacía un favor, y, ya sea por la emoción del regalo o por el simple hecho de que a esa edad uno no toma muy en cuenta las normas de relaciones sociales, a veces se me olvidaba dar las gracias e inmediatamente escuchaba la voz correctora que me decía en un tonito muy acusador: "Gracias, se dice"... casi siempre acompañada de una mirada "sugestiva".
En 1846 unos soldados irlandeses, escoceses y de otras nacionalidades europeas, desertaron del ejército de los Estados Unidos que peleaba contra México.
Esto a causa de las diferencias culturales y en parte religiosas; los mandos del ejército norteamericano y los soldados norteamericanos mismos eran protestantes y aquellos soldados que habían emigrado de Irlanda eran católicos y por tanto eran discriminados y maltratados por sus superiores norteamericanos.
Entonces, por estas razones y por la curiosa cercanía idiosincrásica entre Irlanda y México, un grupo de soldados europeos deciden desertar a las fuerzas norteamericanas y unirse al ejército de México bajo el nombre de "Batallón de San Patricio".
Estos hombres peleaban por una causa ajena a ellos, salvo la solidaridad con un pueblo que era atacado despóticamente por un país superior y pasó mucho tiempo antes de que el pueblo mexicano reconociera la valentía y entrega de aquellos soldados que pelearon únicamente por la causa de la justicia. Hoy en día el Batallón de San Patricio es desconocido para muchas personas aun cuando están nombrados entre los héroes de la patria.
Los "patricios" (nombre dado por el pueblo a los soldados del Batallón de San Patricio) nada tenían que ver con las causas políticas o económicas que impulsaron la guerra México-americana de 1846. Si ganaba México no recibirían grados, ni títulos, ni fortunas pero si perdía México... recibirían la muerte por deserción y traición (Como así pasó). Pero aun así hicieron suya la causa mexicana, lucharon y lucharon en grado heroico peleando (así tal cual) hasta con los puños cuando se acabaron las municiones.
Hoy, como México en 1846, Irlanda está siendo atacada despóticamente por un país superior; Irlanda sufre la invasión británica en su parte norte. Ese país discrimina a los irlandeses en su propio suelo, les niega trabajo, seguridad, protege a sus agresores y él mismo es agresor.
La apatía de los países ante este atropello es notable. Estados Unidos no ha acudido "triunfante" a liberar al pueblo irlandés discriminado, oprimido, que vive con miedo, que no puede conseguir trabajo, que no puede ir a la escuela sin que le griten o apedreen, con la inseguridad de regresar al hogar con vida... por el hecho de ser irlandés.
Muchos nos lanzamos a la calle ante la injusta invasión norteamericana y británica de Irak. Irlanda ha sido invadida y dividida injusta y brutalmente por Gran Bretaña ¿y qué hemos hecho? La sangre irlandesa ha manado desde el siglo XVII hasta la fecha y nadie ha movido un sólo dedo.
Ante esta desidia internacional, los irlandeses han tenido que tomar la protección de su país y de ellos mismos en sus manos y un puñado de hombres valientes decidieron que no iban a permitir que un pueblo totalmente diferente llegara del otro lado del mar, asesinara y se instalara como gobernante omnipotente y prepotente.
Decidieron defender su patria ante una invasión (Tu y yo estamos de acuerdo que eso es una acción noble y aplaudiríamos a esos hombres en caso de que estemos en esa situación). Esos hombres son el Ejército Republicano Irlandés que no hacen otra cosa que negarse a quedarse con los brazos cruzados cuando ven que un extranjero ha invadido su país y oprime a sus habitantes.
Ahora Irlanda necesita ayuda. Necesita ayuda ante una potencia mundial que se sirve de su poderío para callar los gritos de ayuda del pueblo irlandés y para hacer que la comunidad internacional se haga "de la vista gorda".
Muchos dirán que no es causa de uno, pero la guerra México-americana tampoco era causa para un irlandés o un escocés o un polaco y ellos no pensaron así.
El pueblo de Irlanda pide la ayuda internacional ante la injusticia que está viviendo. Tal vez no es tiempo de ir a Irlanda y formar un "Batallón de Guadalupe", pero si de actuar, de inconformarse, de INFORMARSE, de reclamar, de llamar la atención. Hacer algo... "cualquier cosa".
Lista de los soldados irlandeses y mexicanos del Heroico Batallón de San Patricio que murieron por la patria:
La película ONE MAN'S HERO / Héroes o Traidores
El batallón de San Patricio
Héroes Sin Patria
Año: 1997
Duración: 2 horas
REPARTO Tom Berenger como John Riley
Daniela Romo como Marta
Joaquim de Almeida como Cortina
Rodolfo de Anda como General Ampudia
Vanessa Bauche como Flor
Patrick Bergin como General Winfield Scott
Jorge Bosso como el Coronel Maximo Nexor
Carlos Carrasco como Dominguez
Roger Cudney como el Coronel Arnés
Guy De Saint Cyr como Lasher
Fernando Elizondo como 2º Guerillero
Gregg Fitzgerald como Paddy Noonan
James Gammon como el General Zachary Taylor
Stuart Graham como el Corporal Kenneally
Luke Hayden como Seamus McDougherty
Brett Hool como Peter O'Neil
Jason Hool como Peter O'Neil
Perla De La Rosa como Juno
Steve Leone como John Daly
Luis Lorenzo como Padre Varga
Mark Moses como el Coronel Benton Lacy
Wolf Muser como Corporal Schultz
Stephen Tobolowsky como Captain Gaine
Don Wycherley como Brian Athlone
Dirección de: Lance Hool
Distibuida por: ORION
Escritor: Milton S. Gelman
Producción de: Conrad Hool, William J. Macdonald
-------------------------------------------------------------------
Olor a Boicot
En EE.UU, la película fue puesta por muy poco
tiempo en cartelera y fue bloqueada su permanencia
y distribución por la MGM.
Muchas han sido las controversias que han girado
alrededor de la producción en los últimos días y
las acusaciones que han circulado a través de Internet en contra de MGM respecto a la caída que han provocado en contra de "Héroes o Traidores", ya que se ha catalogado a la cinta como anti americana. El film solo fue presentado en 11 salas de la Costa oeste de estados Unidos y no había sido expuesta en los mayores mercados más que en Nueva York, Chicago y Boston.
One Man´s Hero, película que explora el heroísmo de los inmigrantes irlandeses que combatieran por México en la guerra entre México y Estados Unidos en 1846-48, ha sufrido un complot que no tiene nombre, sus creadores, son ¿"Héroes o Traidores"?
Ha sido completamente opacado y decapitado por un orgullo nacionalista. Los héroes de Irlanda y México son aniquilados por supuestos defensores del orgullo estadounidense.
Amanda Marashinki vocera de MGM, aseguró que la película no había funcionado como se esperaba en las salas EE.UU. y que por eso habían decidido retirarla de las salas.
Por otra parte se ha desplegado en Internet una circular donde varios medios aseguran que en realidad la película salió de las salas por cuestiones de sensibilidad nacionalista.
El problema principal es que One Man´s Hero como en muy pocas películas, se destaca el triunfo de otras naciones sobre Estados Unidos, cosa que claramente ha significado el retiro del film.
El acto de promoción del film, fue considerado anti-americano. Los ejecutivos de MGM, han asegurado que la película fue promocionada fuertemente e incluso se hizo una gran compaña para la comunidad hispana y para la promoción en México.
MGM- distribuidora de "One Man´s Hero" ha hecho todo por minimizar la distribución y mantenimiento de el film en las salas cinematográficas en California, sur de Estados nidos y México.
Los expertos han calificado como "lamentable" que después del gran esfuerzo que realizara la producción y todo el equipo que conforma "One Man´s Hero", por un supuesto "Orgullo Nacionalista", el film salga de las salas.
En México se ha realizado toda una campaña que tiene como fin el buscar la promoción y exhibición del film para lo cual te invitamos visitar las siguientes páginas.
http://www.geocities.com/TelevisionCity/Studio/9427/letters.html
Fuente: Irish Echo By Ray O’Hanlon, One man´s hero,
Artículo: http://www.irishecho.com/files/search2.cfm?id=4422
--------------------------------------------------------------------------------
"Entrevista a Daniela" (Daniela Romo, cantante y actriz mexicana)
¿Qué significa ser la estrella femenina de El Batallón...?
-Por un lado es rendir y honrar a los soldados irlandeses que
dieron su vida por México. También es un orgullo dar vida
a Martha, que representa el espíritu y el alma de nuestro país.
Creo que siempre hemos vivido en un gran matriarcado. Además en todos los conflictos armados la mujer ha jugado un papel fundamental, como las soldaderas en la revolución.
¿Dar vida a este personaje es una gran responsabilidad?
-Una responsabilidad inmensa y un gran orgullo. El personaje respira en toda la película, es la suma de todas las mujeres que han peleado por México, cada una desde su trinchera.
¿No llegó demasiado tarde este proyecto a tu carrera?
-Lo importante es que llegó. Esta película se tardó más de 20 años para hacerse. Si la hubieran filmado hace dos décadas, no me hubiera tocado; si se tardan otros 10, tampoco.
Por fortuna El Batallón... llegó en este momento en que tengo un bagaje y una carrera cimentada. Vino el tren y me tuve que subir, porque era el momento adecuado. Además, tampoco son películas que surgen a diario.
¿Qué esperas de El Batallón...?
-Volver a encontrarme con el cine, trabajar más en este medio. Al igual que Bette Davis, voy a poner un anuncio en el periódico que diga: estrella de la canción mexicana solicita trabajo en el cine.
Sé que para hacer cine hay muchos esfuerzos y pasiones detrás, pero sobre todo hay gente con mucho talento que quiere contar algo. Me gustaría tener el privilegio de ser parte de esas historias, que representan también a México, desde un punto de vista más personal.
Y el público ¿qué puede esperar con El Batallón...?
-Va a encontrar la inmensa emoción de saberse mexicano, en un tiempo difícil donde somos presas de la desesperanza día a con día, de una cotidianeidad que cada vez es más oscura. La película me emociona cada vez que la veo. Desearía que la gente compartiera este sentimiento, y hacer renacer nuestra vituperada mexicanidad.
Fuente: POR ALEJANDRO CARDENAS OCHOA
http://www.danielaromofanclub.com/Batallon.htm
El batallón de San Patricio
Héroes Sin Patria
Año: 1997
Duración: 2 horas
REPARTO Tom Berenger como John Riley
Daniela Romo como Marta
Joaquim de Almeida como Cortina
Rodolfo de Anda como General Ampudia
Vanessa Bauche como Flor
Patrick Bergin como General Winfield Scott
Jorge Bosso como el Coronel Maximo Nexor
Carlos Carrasco como Dominguez
Roger Cudney como el Coronel Arnés
Guy De Saint Cyr como Lasher
Fernando Elizondo como 2º Guerillero
Gregg Fitzgerald como Paddy Noonan
James Gammon como el General Zachary Taylor
Stuart Graham como el Corporal Kenneally
Luke Hayden como Seamus McDougherty
Brett Hool como Peter O'Neil
Jason Hool como Peter O'Neil
Perla De La Rosa como Juno
Steve Leone como John Daly
Luis Lorenzo como Padre Varga
Mark Moses como el Coronel Benton Lacy
Wolf Muser como Corporal Schultz
Stephen Tobolowsky como Captain Gaine
Don Wycherley como Brian Athlone
Dirección de: Lance Hool
Distibuida por: ORION
Escritor: Milton S. Gelman
Producción de: Conrad Hool, William J. Macdonald
-------------------------------------------------------------------
Olor a Boicot
En EE.UU, la película fue puesta por muy poco
tiempo en cartelera y fue bloqueada su permanencia
y distribución por la MGM.
Muchas han sido las controversias que han girado
alrededor de la producción en los últimos días y
las acusaciones que han circulado a través de Internet en contra de MGM respecto a la caída que han provocado en contra de "Héroes o Traidores", ya que se ha catalogado a la cinta como anti americana. El film solo fue presentado en 11 salas de la Costa oeste de estados Unidos y no había sido expuesta en los mayores mercados más que en Nueva York, Chicago y Boston.
One Man´s Hero, película que explora el heroísmo de los inmigrantes irlandeses que combatieran por México en la guerra entre México y Estados Unidos en 1846-48, ha sufrido un complot que no tiene nombre, sus creadores, son ¿"Héroes o Traidores"?
Ha sido completamente opacado y decapitado por un orgullo nacionalista. Los héroes de Irlanda y México son aniquilados por supuestos defensores del orgullo estadounidense.
Amanda Marashinki vocera de MGM, aseguró que la película no había funcionado como se esperaba en las salas EE.UU. y que por eso habían decidido retirarla de las salas.
Por otra parte se ha desplegado en Internet una circular donde varios medios aseguran que en realidad la película salió de las salas por cuestiones de sensibilidad nacionalista.
El problema principal es que One Man´s Hero como en muy pocas películas, se destaca el triunfo de otras naciones sobre Estados Unidos, cosa que claramente ha significado el retiro del film.
El acto de promoción del film, fue considerado anti-americano. Los ejecutivos de MGM, han asegurado que la película fue promocionada fuertemente e incluso se hizo una gran compaña para la comunidad hispana y para la promoción en México.
MGM- distribuidora de "One Man´s Hero" ha hecho todo por minimizar la distribución y mantenimiento de el film en las salas cinematográficas en California, sur de Estados nidos y México.
Los expertos han calificado como "lamentable" que después del gran esfuerzo que realizara la producción y todo el equipo que conforma "One Man´s Hero", por un supuesto "Orgullo Nacionalista", el film salga de las salas.
En México se ha realizado toda una campaña que tiene como fin el buscar la promoción y exhibición del film para lo cual te invitamos visitar las siguientes páginas.
http://www.geocities.com/TelevisionCity/Studio/9427/letters.html
Fuente: Irish Echo By Ray O’Hanlon, One man´s hero,
Artículo: http://www.irishecho.com/files/search2.cfm?id=4422
--------------------------------------------------------------------------------
"Entrevista a Daniela" (Daniela Romo, cantante y actriz mexicana)
¿Qué significa ser la estrella femenina de El Batallón...?
-Por un lado es rendir y honrar a los soldados irlandeses que
dieron su vida por México. También es un orgullo dar vida
a Martha, que representa el espíritu y el alma de nuestro país.
Creo que siempre hemos vivido en un gran matriarcado. Además en todos los conflictos armados la mujer ha jugado un papel fundamental, como las soldaderas en la revolución.
¿Dar vida a este personaje es una gran responsabilidad?
-Una responsabilidad inmensa y un gran orgullo. El personaje respira en toda la película, es la suma de todas las mujeres que han peleado por México, cada una desde su trinchera.
¿No llegó demasiado tarde este proyecto a tu carrera?
-Lo importante es que llegó. Esta película se tardó más de 20 años para hacerse. Si la hubieran filmado hace dos décadas, no me hubiera tocado; si se tardan otros 10, tampoco.
Por fortuna El Batallón... llegó en este momento en que tengo un bagaje y una carrera cimentada. Vino el tren y me tuve que subir, porque era el momento adecuado. Además, tampoco son películas que surgen a diario.
¿Qué esperas de El Batallón...?
-Volver a encontrarme con el cine, trabajar más en este medio. Al igual que Bette Davis, voy a poner un anuncio en el periódico que diga: estrella de la canción mexicana solicita trabajo en el cine.
Sé que para hacer cine hay muchos esfuerzos y pasiones detrás, pero sobre todo hay gente con mucho talento que quiere contar algo. Me gustaría tener el privilegio de ser parte de esas historias, que representan también a México, desde un punto de vista más personal.
Y el público ¿qué puede esperar con El Batallón...?
-Va a encontrar la inmensa emoción de saberse mexicano, en un tiempo difícil donde somos presas de la desesperanza día a con día, de una cotidianeidad que cada vez es más oscura. La película me emociona cada vez que la veo. Desearía que la gente compartiera este sentimiento, y hacer renacer nuestra vituperada mexicanidad.
Fuente: POR ALEJANDRO CARDENAS OCHOA
http://www.danielaromofanclub.com/Batallon.htm
El batallón de San Patricio, quienes eran.
Fue un grupo de inmigrantes irlandeses desertores del ejercito norteamericano unidos a México, durante la guerra México-estadounidense (1845-1847). Como en muchas ocasiones los responsables (en este caso EE.UU.) desea se olvide el hecho, el error histórico cometido, con el saldo de muchas muertes. Pero en México se los considera héroes y se les otorga el sitio que les corresponde.
Luego de quitar tierras a México, EE.UU lo invade con cualquier pretexto, en este caso envían a una patrulla, la que es hecha prisionera, dando pie para declarar la guerra a México, según ellos el ejército mexicano había invadido territorio norteamericano lo cual era mentira ya que esos territorios pertenecían a México.
Los soldados norteamericanos contaban con armas mucho mejores que las de los mexicanos, por lo que México es derrotado en la batalla de palo alto, en donde masacraron a mujeres y niños sin importarles nada con el pretexto de la batalla en El Álamo, lo que decían fue una masacre para sus compatriotas. Las fuerzas norteamericanas no hacían tales atrocidades, estas milicias eran otras, de EE.UU., pero integradas por asesinos y ladrones.
El capitán irlandés de artillería John Riley no estaba de acuerdo en declararle la guerra con razones expansionistas a un país católico como México, además de ver como se negaba la libertad injustamente y que poco podían hacer los soldados mexicanos ante tal ejército conquistador pero que luchaban valientemente y sin éxito. John Riley fue el primer desertor del ejercito norteamericano para unirse a la causa de México que poco a poco empezaba a obtener soldados norteamericanos (en su mayoría irlandeses) presentándose ante los oficiales mexicanos que estos los recibían con gusto.
Los soldados irlandeses se unían a la causa de México además de luchar del lado de un país católico aunque sabían que perderían la guerra se quedaron del lado de los mexicanos ya que también los oficiales mexicanos al ver la hermandad religiosa hizo una campaña invitando a enlistarse al ejercito mexicano y a cambio podían establecerse en México al igual que en EU.
Los soldados irlandeses se pusieron así mismos "El batallón de San Patricio" embanderados con "ERIN GO BRAGH" irlanda para siempre, luchando a lado de México. Participaron en 5 importantes batallas defendiendo con honor la causa mexicana.
La defensa de Churubusco (20 de agosto de 1847) fue la ultima ahí casi todos murieron, algunos fueron ahorcados como traidores, otros humillados y fusilados. Los soldados mexicanos trataban de rescatarlos al igual que trataban también de impedir que bajaran su bandera pero sin éxito.
Fueron mas de 200 irlandeses que lucharon del lado de los mexicanos, se los conmemora por su muerte, pues "Murieron por México".
Fuente: “La intervención norteamericana en México, 1846-1848: historia político-militar de la perdida de gran parte del territorio mexicano” por Leopoldo Martínez Caraza
Tipo: Libro/Texto; Español (spa)
Editorial: México: Panorama Editorial, 1981.
Edición: 1. ed. en español | 6 Ediciones
ISBN: 9683800297 9789683800299
OCLC: 8434382
Fue un grupo de inmigrantes irlandeses desertores del ejercito norteamericano unidos a México, durante la guerra México-estadounidense (1845-1847). Como en muchas ocasiones los responsables (en este caso EE.UU.) desea se olvide el hecho, el error histórico cometido, con el saldo de muchas muertes. Pero en México se los considera héroes y se les otorga el sitio que les corresponde.
Luego de quitar tierras a México, EE.UU lo invade con cualquier pretexto, en este caso envían a una patrulla, la que es hecha prisionera, dando pie para declarar la guerra a México, según ellos el ejército mexicano había invadido territorio norteamericano lo cual era mentira ya que esos territorios pertenecían a México.
Los soldados norteamericanos contaban con armas mucho mejores que las de los mexicanos, por lo que México es derrotado en la batalla de palo alto, en donde masacraron a mujeres y niños sin importarles nada con el pretexto de la batalla en El Álamo, lo que decían fue una masacre para sus compatriotas. Las fuerzas norteamericanas no hacían tales atrocidades, estas milicias eran otras, de EE.UU., pero integradas por asesinos y ladrones.
El capitán irlandés de artillería John Riley no estaba de acuerdo en declararle la guerra con razones expansionistas a un país católico como México, además de ver como se negaba la libertad injustamente y que poco podían hacer los soldados mexicanos ante tal ejército conquistador pero que luchaban valientemente y sin éxito. John Riley fue el primer desertor del ejercito norteamericano para unirse a la causa de México que poco a poco empezaba a obtener soldados norteamericanos (en su mayoría irlandeses) presentándose ante los oficiales mexicanos que estos los recibían con gusto.
Los soldados irlandeses se unían a la causa de México además de luchar del lado de un país católico aunque sabían que perderían la guerra se quedaron del lado de los mexicanos ya que también los oficiales mexicanos al ver la hermandad religiosa hizo una campaña invitando a enlistarse al ejercito mexicano y a cambio podían establecerse en México al igual que en EU.
Los soldados irlandeses se pusieron así mismos "El batallón de San Patricio" embanderados con "ERIN GO BRAGH" irlanda para siempre, luchando a lado de México. Participaron en 5 importantes batallas defendiendo con honor la causa mexicana.
La defensa de Churubusco (20 de agosto de 1847) fue la ultima ahí casi todos murieron, algunos fueron ahorcados como traidores, otros humillados y fusilados. Los soldados mexicanos trataban de rescatarlos al igual que trataban también de impedir que bajaran su bandera pero sin éxito.
Fueron mas de 200 irlandeses que lucharon del lado de los mexicanos, se los conmemora por su muerte, pues "Murieron por México".
Fuente: “La intervención norteamericana en México, 1846-1848: historia político-militar de la perdida de gran parte del territorio mexicano” por Leopoldo Martínez Caraza
Tipo: Libro/Texto; Español (spa)
Editorial: México: Panorama Editorial, 1981.
Edición: 1. ed. en español | 6 Ediciones
ISBN: 9683800297 9789683800299
OCLC: 8434382
Canción de David Rovics.
El Batallón San Patricio (Saint Patrick Battalion)
Mi nombre es John Riley
Uds. sólo me escucharán un minuto
Yo dejé mi querido hogar en Irlanda
Era la muerte, el hambre o el exilio
Y cuando llegué a América
Fue mi deber Entrar al Ejército y arrastrarme a través de Texas
Para sumarme a la guerra contra México
Fue allí en los pueblos y las colinas
Que me di cuenta del error que había cometido
Ser parte de un ejército conquistador
Con la moral de una hoja de bayoneta
Así que entre todos estos pobres católicos agonizantes
Niños gritando, el hedor a quemado por todos lados
Doscientos irlandeses y yo
Decidimos levantarnos para cumplir con nuestro deber
(Estribillo)
Desde la Ciudad de Dublín hasta San Diego
Vimos cómo se negaba la libertad
Así que formamos el batallón San Patricio
Y peleamos del lado de los mexicanos
Marchamos bajo la bandera de San Patricio
Embanderados con "Erin Go Bragh"
Brillantes con el arpa y el shamrock
Y "Libertad para la República Mexicana"
Justo cincuenta años después de Wolftone
A cinco mil millas de distancia
Los yankis nos llamaron una legión de extraños
Y ellos pueden decir lo que quieran
(Estribillo)
Los combatimos en Matamoros
Mientras sus voluntarios violaban a las monjas
En Monterrey y en Cerro Gordo
Combatimos como los hijos de Irlanda
Éramos los combatientes pelirrojos por la libertad
Entre estas mujeres y estos hombres de piel marrón
Lado a lado peleamos contra la tiranía
Y me atrevo a decir que lo volveríamos a hacer
(Estribillo)
Los combatimos en cinco importantes batallas
Churubusco fue la última
Aplastados por los cañones de Boston
Caímos con cada explosión del mortero
Casi todos nosotros morimos en esa colina
Al servicio del estado mexicano
Tan lejos de nuestra tierra ocupada
Fuimos héroes y víctimas del destino
El Batallón San Patricio (Saint Patrick Battalion)
Mi nombre es John Riley
Uds. sólo me escucharán un minuto
Yo dejé mi querido hogar en Irlanda
Era la muerte, el hambre o el exilio
Y cuando llegué a América
Fue mi deber Entrar al Ejército y arrastrarme a través de Texas
Para sumarme a la guerra contra México
Fue allí en los pueblos y las colinas
Que me di cuenta del error que había cometido
Ser parte de un ejército conquistador
Con la moral de una hoja de bayoneta
Así que entre todos estos pobres católicos agonizantes
Niños gritando, el hedor a quemado por todos lados
Doscientos irlandeses y yo
Decidimos levantarnos para cumplir con nuestro deber
(Estribillo)
Desde la Ciudad de Dublín hasta San Diego
Vimos cómo se negaba la libertad
Así que formamos el batallón San Patricio
Y peleamos del lado de los mexicanos
Marchamos bajo la bandera de San Patricio
Embanderados con "Erin Go Bragh"
Brillantes con el arpa y el shamrock
Y "Libertad para la República Mexicana"
Justo cincuenta años después de Wolftone
A cinco mil millas de distancia
Los yankis nos llamaron una legión de extraños
Y ellos pueden decir lo que quieran
(Estribillo)
Los combatimos en Matamoros
Mientras sus voluntarios violaban a las monjas
En Monterrey y en Cerro Gordo
Combatimos como los hijos de Irlanda
Éramos los combatientes pelirrojos por la libertad
Entre estas mujeres y estos hombres de piel marrón
Lado a lado peleamos contra la tiranía
Y me atrevo a decir que lo volveríamos a hacer
(Estribillo)
Los combatimos en cinco importantes batallas
Churubusco fue la última
Aplastados por los cañones de Boston
Caímos con cada explosión del mortero
Casi todos nosotros morimos en esa colina
Al servicio del estado mexicano
Tan lejos de nuestra tierra ocupada
Fuimos héroes y víctimas del destino
Novela sobre el Batallón de San Patricio de Patricia Cox
Estandarte del Batallón
de San Patricio
de San Patricio
Mítico lugar (Convento de Churubusco) donde el 20 de Agosto de 1847 combatió el Heroico Batallón de San Patricio al Invasor Norteamericano por última vez
Cuento de Irlanda: El granjero y el Leprechaun
Vida de San Patricio
El Batallón San Patricio
Bobby Sands
Algo más sobre Irlanda
Irlandeses famosos
¿Sabías que América fue descubierta por San Brendan?
Ned Kelly sangre irlandesa en Australia
Animal emblemático de Irlanda
Dracula irlandés y Dublín
Suerte a la irlandesa
Vida de San Patricio
El Batallón San Patricio
Bobby Sands
Algo más sobre Irlanda
Irlandeses famosos
¿Sabías que América fue descubierta por San Brendan?
Ned Kelly sangre irlandesa en Australia
Animal emblemático de Irlanda
Dracula irlandés y Dublín
Suerte a la irlandesa